Traits D'co-logo
01%

La céramique portugaise en phase avec son temps

Sommaire

    Partager sur les réseaux sociaux

    Retrouvez les articles TRAITS D’CO et TRAITS D’COnnecte sur les réseaux : déco, design et architecture

    Leader dans l’exportation d’objets en céramique, le Portugal promeut sa capacité à créer des produits à la fois beaux, durables et respectueux des ressources naturelles.


    On le sait peu mais le Portugal est le premier exportateur de l’Union européenne et le deuxième au niveau mondial d’objets en céramique destinés à la maison (vaisselle, ustensiles de cuisine, de salles de bains, autre que la porcelaine). Sur la liste de ses importateurs, la France se place au troisième rang, derrière l’Allemagne et les États-Unis. Dans les villes et villages portugais, les bâtisses richement parées de céramique et de porcelaine témoignent d’un savoir-faire ancestral.

    Un nouveau cap

    La marque Portugal Ceramics réunit les entreprises phare du pays dans le but de promouvoir sa production d’articles pour la décoration, les arts de la table, la faïence et le carrelage, intérieur et extérieur. Les grandes maisons historiques, comme les jeunes entrepreneurs, se sont emparées des avancées technologiques pour concevoir des produits adaptés aux exigences du marché et d’une clientèle désormais soucieuse des enjeux environnementaux. Artisans et industries ont alors intégré les critères écologiques dans leur processus de fabrication et le font savoir.



    Héritage et technologie. L’industrie de la céramique portugaise est entrée dans l’ère des nouvelles technologies tout en conservant son savoir-faire historique. La filière fait aujourd’hui cohabiter son passé avec la créativité de jeunes designers.

    Vertueuse virtuosité

    Les défis de demain, selon les acteurs de Portugal Ceramics, « nous les avons perçus et anticipés dès les premières alarmes du changement climatique. » En réponse, la filière a amélioré ses performances énergétiques en rationalisant l’utilisation des matières premières, en introduisant des mesures pour économiser l’eau et l’électricité (grâce aux énergies renouvelables), et poursuivi ses efforts pour favoriser l’économie circulaire. Côté design, les créations jonglent avec les contradictions d’aujourd’hui, alliant classique et contemporain, conformisme et provocation, luxe ou décontraction. Nul doute, la céramique portugaise est entrée de plain-pied dans le XXIe siècle.



    Authenticité. La marque Portugal Ceramics met l’accent sur la simplicité et la fonctionnalité, et relève le défi des nouveaux enjeux environnementaux.

    www.portugal-ceramics.com

    Nathalie Truche

    Portrait de Claire Pélissier
    PAR CLAIRE PÉLISSIER
    Tous les articles

    Vous aimerez aussi

    Jisbar, l’artiste stratosphérique 

    Un des talents de Jisbar ? Réinterpréter d’illustres portraits et tableaux de maîtres avec sa griffe pop-street. Des compositions colorées aussi intri...
    2 février 2025

    Patrick Meo sculpte le temps

    Dans son atelier en Haute-Savoie, Patrick Meo sculpte des blocs de pierre locale. Son geste, lent, précis, donne naissance à des oeuvres qui interroge...
    25 février 2026

    « Où vont les rêves »

    L’exposition « Où vont les rêves » est composée d’un ensemble d’images sélectionnées parmi les réalisations de Benjamin Juhel ces dernières années, et...
    16 novembre 2024

    Le magazine Archi Design

    TRAITS D’CO est un magazine de décoration haut de gamme, indépendant et passionné qui valorise les plus beaux intérieurs, les savoir-faire locaux et les talents créatifs.

    TRAITS D’CO – édition Chablais #54

    TRAITS D’CO – édition Chablais #54

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Grand Annecy #64

    TRAITS D’CO – édition Grand Annecy #64

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Landes Sud #23

    TRAITS D’CO – édition Landes Sud #23

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Pays basque #23

    TRAITS D’CO – édition Pays basque #23

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor. De Maison&Objet aux villas du Beaujolais, du Costa Rica à Beverly Hills, ce numéro célèbre un art de vivre façonné avec caractère. Un numéro ciselé qui vous accompagne vers une saison placée sous le signe de la nature et de l’inspiration.

    TRAITS D’CO – édition Pays de Gex #57

    TRAITS D’CO – édition Pays de Gex #57

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Annemasse / Vallée de l’Arve / Pays du Mont-Blanc #55

    TRAITS D’CO – édition Annemasse / Vallée de l’Arve / Pays du Mont-Blanc #55

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Caen / Côte de Nacre #12

    TRAITS D’CO – édition Caen / Côte de Nacre #12

    Tantôt brute, tantôt polie, la pierre traverse les siècles et façonne les paysages comme les plus grandes architectures. Dans ce numéro, elle devient maisons, hôtels, musées ou forteresses, révélant toute la richesse de cette matière intemporelle. Une invitation à redécouvrir la pierre comme un véritable langage architectural, entre héritage et création contemporaine.

    TRAITS D’CO – édition Chablais #54

    TRAITS D’CO – édition Chablais #54

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Grand Annecy #64

    TRAITS D’CO – édition Grand Annecy #64

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Landes Sud #23

    TRAITS D’CO – édition Landes Sud #23

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Pays basque #23

    TRAITS D’CO – édition Pays basque #23

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor. De Maison&Objet aux villas du Beaujolais, du Costa Rica à Beverly Hills, ce numéro célèbre un art de vivre façonné avec caractère. Un numéro ciselé qui vous accompagne vers une saison placée sous le signe de la nature et de l’inspiration.

    TRAITS D’CO – édition Pays de Gex #57

    TRAITS D’CO – édition Pays de Gex #57

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Annemasse / Vallée de l’Arve / Pays du Mont-Blanc #55

    TRAITS D’CO – édition Annemasse / Vallée de l’Arve / Pays du Mont-Blanc #55

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Caen / Côte de Nacre #12

    TRAITS D’CO – édition Caen / Côte de Nacre #12

    Tantôt brute, tantôt polie, la pierre traverse les siècles et façonne les paysages comme les plus grandes architectures. Dans ce numéro, elle devient maisons, hôtels, musées ou forteresses, révélant toute la richesse de cette matière intemporelle. Une invitation à redécouvrir la pierre comme un véritable langage architectural, entre héritage et création contemporaine.

    Nos coups de coeurs

    Toutes les catégories

    Dans notre dernière édition

    Fin de la récré

    – Édito de Nathalie Truche –

    Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions. La rentrée, c’est aussi celle que l’on s’accorde chez soi : une remise à niveau de son intérieur avec un cartable rempli d’idées et une furieuse envie de réinventer son cocon. Pour écrire cette nouvelle page, Traits D’co renvoie le déjà-vu à ses chères études. Au sommaire : modernisation du coin cheminée et sublimation de l’espace bain. Côté bâti, exit les architectures trop sages, place à une maison-grotte au Mexique, une villa déstructurée au Québec et un relais de chasse dépoussiéré en Sologne. Sur le plan créatif, mention très bien pour les esprits libres. Du fauteuil en feuille de métal au luminaire en pliage papier, les designers trompent les théorèmes pour mieux sculpter la matière. Au chapitre “grands projets”, le cours s’annonce magistral, qu’il s’agisse d’habiter une pomme de pin en Albanie ou de vibrer dans une coque acoustique sur le Léman. Enfin, notre carnet d’escales fait halte en Provence pour une classe découverte cinq étoiles, entre falaises, oliviers et garrigue. Un parcours sans faute. Trousse de tendances prête, nouveautés à portée de main : une édition qui réenchante l’habitat, avec les félicitations du jury !