Traits D'co-logo
01%

GUBI SALONE 2023 « TEN : Beyond the Beetle »

Sommaire

    Partager sur les réseaux sociaux

    Retrouvez les articles TRAITS D’CO et TRAITS D’COnnecte sur les réseaux : déco, design et architecture

    L’exposition phare du GUBI SALONE 2023 présente dix réponses créatives « TEN : Beyond the Beetle » à une icône du design moderne.

    TEN : Beyond the Beetle

    Du 18 au 22 avril, dans le cadre emblématique des Bagni Misteriosi à Milan, GUBI célèbrera la première décennie de la chaise Beetle avec une série de dix réponses artistiques originales au design révolutionnaire de la chaise. Conçue avec le commissaire d’exposition et critique de design Marco Sammicheli, l’exposition TEN : Beyond the Beetle rassemble des esprits créatifs du monde entier et leur permet de laisser libre cours à leur imagination au sujet de la chaise Beetle.

    Dix ans, dix créatifs, dix histoires

    Chacun de ces créateurs, basés dans le monde entier, a laissé libre cours à son imagination à partir de la forme unique de la Beetle – inspirée par la nature – de son extraordinaire polyvalence et de son esprit pionnier. Couvrant de multiples disciplines, de la sculpture à la céramique, de l’installation à l’illustration, en passant par l’éclairage et la conception sonore, cette fascinante collection offre un large éventail de perspectives sur chaque aspect de l’identité de la Beetle.

    Adam Nathaniel Furman 

    • Dans « Scarabesque », l’artiste et designer Adam Nathaniel Furman a accentué la forme de la Beetle et utilisé la couleur et les motifs pour transformer la chaise en un fabuleux trône, suggérant de nouveaux contextes pour le design, allant du club à la comédie musicale de conte de fées. Une coque en fibre de verre recouverte d’une peinture nacrée est fixée à une base en acier tubulaire poudré, élevant l’œuvre à plus de deux mètres de hauteur.

    Adam Nathaniel Furman

    Arthur Arbesser

    • Dans « Oca Chair », le créateur de mode Arthur Arbesser rend hommage au défunt maître du design italien Enzo Mari. Arbesser a transformé l’assise et le dossier de la Beetle en un bec d’oie, tandis que la base fait référence aux panettone en ciment de Mari dispersés dans le paysage urbain de Milan. En collaboration avec l’artisan italien Alan Zinchi, Arbesser a fabriqué l’Oca en bois massif, avec un siège original de Beetle recouvert d’un tissu orange vif.

    Arthur Arbesser

    Daphne Christoforou

    • « Freshening Up the Palace » par l’artiste visuelle et céramiste Daphne Christoforou est une amphore fabriquée à la main et décorée de sous-glaçures, de décalcomanies, de sur-glaçures et d’un lustre doré. Inspiré de la poterie de la Grèce antique, le récipient représente une scène mythique dans laquelle GamFratesi présente la Beetle aux dieux de l’Olympe.

    TEN : Beyond the Beetle

    Frank Maria

    • Dans « Real Beetle in Epoxy », l’artiste Frank Maria réinterprète la Beetle comme une sculpture archéologique incrustée de sédiments minéraux et ornée de motifs de tatouage originaux et de micro-paysages. L’exosquelette du scarabée est fait de bois et de papier, recouvert d’une couche de peinture acrylique et conservé dans une boîte de 120 x 120 cm en bois et en plexiglas.

    Frank Maria

    Martin Groch

    • « A Brief History of Seating » est une série de dix dessins originaux à l’encre, réalisés par le graphiste et illustrateur Martin Groch. Ces dessins composent un récit qui place la Beetle dans la lignée de ses plus illustres prédécesseurs, des icônes du design international.

    TEN : Beyond the Beetle

    Matthew Demarco

    • Le directeur créatif Matthew Demarco a réalisé la signalétique de l’exposition pour célébrer l’anniversaire de la Beetle. Créée à l’aide d’une technique de dorure sur verre inversée et de plusieurs couches de feuilles d’or, « TEN » est une enseigne carrée encadrée de 85 x 85 cm. Elle fait référence à la typographie maltaise traditionnelle et à la signalisation de la ville de La Valette.

    TEN : Beyond the Beetle

    Painé Cuadrelli

    • Dans « Metamorfosi », le designer sonore Painé Cuadrelli a créé une installation audiovisuelle immersive qui transforme des bruits humains, des percussions et des sons naturels en une composition mélodique. Celle-ci dépeint la naissance et l’évolution de la Beetle, de la chrysalide jusqu’à la créature magnifiquement développée.

    Painé Cuadrelli

    Ximena Muñoz

    • Dans l’installation « Living the Horizon », la conceptrice lumière Ximena Muñoz combine des images en mouvement avec un éclairage néon-LED. Interprétant la rencontre entre le siège de la Beetle et son dossier comme une ligne d’horizon, une projection vidéo de quatre mètres montre l’évolution de l’horizon dans l’océan Pacifique entre mars et novembre 2022, tandis qu’une lumière incurvée interagit avec la projection et introduit une note d’intimité dans l’expérience.

    TEN : Beyond the Beetle

    Simon Wick

    • Le créateur de mode Simon Wick propose une « (di)ssected Beetle », en démontant le siège et en le réassemblant avec des couches de textiles d’habillement et de tissus d’ameublement. Ces multiples couches représentent la complexité du processus de production d’un objet d’apparence simple et compact.

    Rachaporn Choochuey

    • L’installation « Flying Beetles » de l’architecte Rachaporn Choochuey associe la culture du marché à des sièges en plein air avec une référence aux insectes ailés que l’on trouve dans les parcs nationaux de Thaïlande. Suspendues comme des balançoires à une structure de fils, de filets et de tissus fabriqués localement, un ensemble de coques de chaise Beetle crée un terrain de jeu pour l’interaction, marqué par des notions de flexibilité, de relaxation et d’amusement.

    Quand ?

    L’exposition GUBI SALONE 2023 « TEN : Beyond the Beetle » se déroulera du 18 au 22 avril, au Salon de Milan.

    Portrait de Lisa Maudonnet
    PAR LISA MAUDONNET
    Tous les articles

    Vous aimerez aussi

    Lee Miller, l’œil libre

    Mannequin, muse, artiste, correspondante de guerre… L’exposition, que consacre le Musée d’Art Moderne de Paris à Lee Miller, révèle une œuvre longtemp...
    27 avril 2026

    Design décentré

    L’exposition qui fait vibrer le cœur créatif lyonnais Du 18 au 26 septembre, la métropole lyonnaise s’anime au rythme de la France Design
    21 septembre 2026

    Le magazine Archi Design

    TRAITS D’CO est un magazine de décoration haut de gamme, indépendant et passionné qui valorise les plus beaux intérieurs, les savoir-faire locaux et les talents créatifs.

    TRAITS D’CO – édition Chablais #54

    TRAITS D’CO – édition Chablais #54

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Grand Annecy #64

    TRAITS D’CO – édition Grand Annecy #64

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Landes Sud #23

    TRAITS D’CO – édition Landes Sud #23

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Pays basque #23

    TRAITS D’CO – édition Pays basque #23

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor. De Maison&Objet aux villas du Beaujolais, du Costa Rica à Beverly Hills, ce numéro célèbre un art de vivre façonné avec caractère. Un numéro ciselé qui vous accompagne vers une saison placée sous le signe de la nature et de l’inspiration.

    TRAITS D’CO – édition Pays de Gex #57

    TRAITS D’CO – édition Pays de Gex #57

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Annemasse / Vallée de l’Arve / Pays du Mont-Blanc #55

    TRAITS D’CO – édition Annemasse / Vallée de l’Arve / Pays du Mont-Blanc #55

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Caen / Côte de Nacre #12

    TRAITS D’CO – édition Caen / Côte de Nacre #12

    Tantôt brute, tantôt polie, la pierre traverse les siècles et façonne les paysages comme les plus grandes architectures. Dans ce numéro, elle devient maisons, hôtels, musées ou forteresses, révélant toute la richesse de cette matière intemporelle. Une invitation à redécouvrir la pierre comme un véritable langage architectural, entre héritage et création contemporaine.

    TRAITS D’CO – édition Chablais #54

    TRAITS D’CO – édition Chablais #54

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Grand Annecy #64

    TRAITS D’CO – édition Grand Annecy #64

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Landes Sud #23

    TRAITS D’CO – édition Landes Sud #23

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Pays basque #23

    TRAITS D’CO – édition Pays basque #23

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor. De Maison&Objet aux villas du Beaujolais, du Costa Rica à Beverly Hills, ce numéro célèbre un art de vivre façonné avec caractère. Un numéro ciselé qui vous accompagne vers une saison placée sous le signe de la nature et de l’inspiration.

    TRAITS D’CO – édition Pays de Gex #57

    TRAITS D’CO – édition Pays de Gex #57

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Annemasse / Vallée de l’Arve / Pays du Mont-Blanc #55

    TRAITS D’CO – édition Annemasse / Vallée de l’Arve / Pays du Mont-Blanc #55

    Fin de la récré. Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions.

    TRAITS D’CO – édition Caen / Côte de Nacre #12

    TRAITS D’CO – édition Caen / Côte de Nacre #12

    Tantôt brute, tantôt polie, la pierre traverse les siècles et façonne les paysages comme les plus grandes architectures. Dans ce numéro, elle devient maisons, hôtels, musées ou forteresses, révélant toute la richesse de cette matière intemporelle. Une invitation à redécouvrir la pierre comme un véritable langage architectural, entre héritage et création contemporaine.

    Nos coups de coeurs

    Toutes les catégories

    Dans notre dernière édition

    Fin de la récré

    – Édito de Nathalie Truche –

    Difficile d’échapper à cette douce frénésie qui sent le cahier neuf, l’encre fraîche et les bonnes résolutions. La rentrée, c’est aussi celle que l’on s’accorde chez soi : une remise à niveau de son intérieur avec un cartable rempli d’idées et une furieuse envie de réinventer son cocon. Pour écrire cette nouvelle page, Traits D’co renvoie le déjà-vu à ses chères études. Au sommaire : modernisation du coin cheminée et sublimation de l’espace bain. Côté bâti, exit les architectures trop sages, place à une maison-grotte au Mexique, une villa déstructurée au Québec et un relais de chasse dépoussiéré en Sologne. Sur le plan créatif, mention très bien pour les esprits libres. Du fauteuil en feuille de métal au luminaire en pliage papier, les designers trompent les théorèmes pour mieux sculpter la matière. Au chapitre “grands projets”, le cours s’annonce magistral, qu’il s’agisse d’habiter une pomme de pin en Albanie ou de vibrer dans une coque acoustique sur le Léman. Enfin, notre carnet d’escales fait halte en Provence pour une classe découverte cinq étoiles, entre falaises, oliviers et garrigue. Un parcours sans faute. Trousse de tendances prête, nouveautés à portée de main : une édition qui réenchante l’habitat, avec les félicitations du jury !