Traits D'co-logo
01%

À Honolulu, entre éclat maximaliste et art déco contemporain au restaurant Cino

Sommaire

    Partager sur les réseaux sociaux

    Retrouvez les articles TRAITS D’CO et TRAITS D’COnnecte sur les réseaux : déco, design et architecture

    L’intérieur du restaurant Cino, à Honolulu, est une convergence frappante de maximalisme, d’art déco et de styles contemporains.


    Un design audacieux à Ward Village

    Avec l’ouverture de Cino Chophouse and Crudo Bar, le Studio UNLTD, basé à Los Angeles, célèbre le dévoilement de son premier projet de design dans les îles hawaïennes. Comprenant les intérieurs, la façade et le patio d’un restaurant de 280m2 avec 65m2 d’espace extérieur, le projet est situé dans les magasins ‘A’ali’i du développement à usage mixte Ward Village, surplombant le parc Victoria Ward à O’ahu, Hawaii.

    En tant que restaurant phare d’un groupe de restauration innovant et en pleine expansion. Il était important pour le client que la conception soit audacieuse et porteuse. S’inspirant d’une perspective globale, l’équipe de conception a répondu à la directive en créant une ambiance élevée et holistique. Elle jouera un rôle dans la mission du groupe, à savoir apporter un changement significatif dans le paysage de la restauration à Hawaii.


    Un festival de couleurs et de styles éclectiques

    L’intérieur de Cino, à Honolulu, est une convergence frappante de maximalisme, d’Art déco et de styles contemporains. Là où les couleurs saturées s’entremêlent avec des fleurs en peluche, des imprimés animaliers et des formes géométriques nettes de manière inattendue. Pour créer un festin visuel complexe pour les yeux. Dans l’esprit de l’appartement d’un artiste excentrique, l’intérieur du restaurant de 280m2 est composé de trois zones distinctes. Le bar à cocktails principal et le salon à l’entrée, un bar à crudités dédié et la salle à manger principale.


    Élégance et opulence au bar à cocktails de Cino

    Le bar à cocktails est flanqué d’un plus petit bar brut qui reprend ses caractéristiques de conception. La façade de bar nervurée est en carreaux bleu sarcelle avec un dessus de bar en marbre amazonite. Des étagères décoratives en laiton et une moulure à lamelles d’inspiration baroque qui s’arque au-dessus du bar arrière. Au-dessus, un lustre hexagonal en laiton poli est placé dans une niche en miroir. Il projete une lumière ambiante sur l’espace et créant un point focal dramatique dans la pièce. Face aux bars se trouvent deux banquettes curvilignes en tissu somptueux. Dont la palette de roses, d’or, de chartreuse et de bordeaux formée par une explosion de pétales de fleurs géantes. La douceur de la pièce est accentuée par des draperies translucides de couleur pourpre. Sous les pieds, des carreaux de porcelaine noirs et blancs à l’aspect marbré sont disposés en chevrons diagonaux surdimensionnés. Ils traversent et relient visuellement les trois espaces.


    Élégance avant-garde

    La couleur dominante de la salle à manger principale est le mûrier profond. Il sert de toile de fond à des couches d’imprimés de flore et de faune. À des tissus d’ameublement texturés et à de grands portraits chromatiques d’animaux exotiques. Des velours pelucheux entourent la pièce. Avec notamment une banquette à imprimé floral ultra-féminin et des chaises de salle à manger en velours vert kelly saturé. Les accents supplémentaires comprennent du laiton poli et des plateaux de table brillants. Ils apportent une touche de luxe glamour pour compléter l’ambiance Avant Garde.


    Crédits photos Chris Rohrer

     www.studiounltd.com/cino

    Portrait de Claire Pélissier
    PAR CLAIRE PÉLISSIER
    Tous les articles

    Vous aimerez aussi

    Palazzo De Noha Italie

    À Lecce dans Les Pouilles, le Palazzo De Noha devenu hôtel boutique abrite neuf chambres seulement. Une intimité privilégiant la relation entre le lie...
    25 juin 2026

    Como Le Beauvallon Grimaud

    Como Le Beauvallon a rouvert ses portes en Avril 2026, sur les collines de Grimaud, face à la Baie de Saint-Tropez. Le palace inauguré en 1914, figure...
    25 juin 2026

    Masseria Fontanelle Italie

    Dominant les eaux limpides de Marina Di Ugento, au coeur des Pouilles, La Masseria Fontanelle prend place dans un monastère bénédictin transformé en r...
    25 juin 2026

    Palazzo Matteo Italie

    Le Chef Guy Martin a orchestré la rénovation d’un lieu d’exception classé au patrimoine national. À Nardo, le Palazzo Matteo place l&rsquo...
    25 juin 2026

    Le magazine Archi Design

    TRAITS D’CO est un magazine de décoration haut de gamme, indépendant et passionné qui valorise les plus beaux intérieurs, les savoir-faire locaux et les talents créatifs.

    TRAITS D’CO – édition Chablais #53

    TRAITS D’CO – édition Chablais #53

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor.

    TRAITS D’CO – édition Grand Annecy #63

    TRAITS D’CO – édition Grand Annecy #63

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor. De Maison&Objet aux villas du Beaujolais, du Costa Rica à Beverly Hills, ce numéro célèbre un art de vivre façonné avec caractère.

    TRAITS D’CO – édition Landes Sud #23

    TRAITS D’CO – édition Landes Sud #23

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor. De Maison&Objet aux villas du Beaujolais, du Costa Rica à Beverly Hills, ce numéro célèbre un art de vivre façonné avec caractère.

    TRAITS D’CO – édition Pays basque #23

    TRAITS D’CO – édition Pays basque #23

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor. De Maison&Objet aux villas du Beaujolais, du Costa Rica à Beverly Hills, ce numéro célèbre un art de vivre façonné avec caractère. Un numéro ciselé qui vous accompagne vers une saison placée sous le signe de la nature et de l’inspiration.

    TRAITS D’CO – édition Pays de Gex #56

    TRAITS D’CO – édition Pays de Gex #56

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor. De Maison&Objet aux villas du Beaujolais, du Costa Rica à Beverly Hills, ce numéro célèbre un art de vivre façonné avec caractère. Un numéro ciselé qui vous accompagne vers une saison placée sous le signe de la nature et de l’inspiration.

    TRAITS D’CO – édition Annemasse / Vallée de l’Arve / Pays du Mont-Blanc #54

    TRAITS D’CO – édition Annemasse / Vallée de l’Arve / Pays du Mont-Blanc #54

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor. De Maison&Objet aux villas du Beaujolais, du Costa Rica à Beverly Hills, ce numéro célèbre un art de vivre façonné avec caractère. Un numéro ciselé qui vous accompagne vers une saison placée sous le signe de la nature et de l’inspiration.

    TRAITS D’CO – édition Caen / Côte de Nacre #12

    TRAITS D’CO – édition Caen / Côte de Nacre #12

    Tantôt brute, tantôt polie, la pierre traverse les siècles et façonne les paysages comme les plus grandes architectures. Dans ce numéro, elle devient maisons, hôtels, musées ou forteresses, révélant toute la richesse de cette matière intemporelle. Une invitation à redécouvrir la pierre comme un véritable langage architectural, entre héritage et création contemporaine.

    TRAITS D’CO – édition Chablais #53

    TRAITS D’CO – édition Chablais #53

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor.

    TRAITS D’CO – édition Grand Annecy #63

    TRAITS D’CO – édition Grand Annecy #63

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor. De Maison&Objet aux villas du Beaujolais, du Costa Rica à Beverly Hills, ce numéro célèbre un art de vivre façonné avec caractère.

    TRAITS D’CO – édition Landes Sud #23

    TRAITS D’CO – édition Landes Sud #23

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor. De Maison&Objet aux villas du Beaujolais, du Costa Rica à Beverly Hills, ce numéro célèbre un art de vivre façonné avec caractère.

    TRAITS D’CO – édition Pays basque #23

    TRAITS D’CO – édition Pays basque #23

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor. De Maison&Objet aux villas du Beaujolais, du Costa Rica à Beverly Hills, ce numéro célèbre un art de vivre façonné avec caractère. Un numéro ciselé qui vous accompagne vers une saison placée sous le signe de la nature et de l’inspiration.

    TRAITS D’CO – édition Pays de Gex #56

    TRAITS D’CO – édition Pays de Gex #56

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor. De Maison&Objet aux villas du Beaujolais, du Costa Rica à Beverly Hills, ce numéro célèbre un art de vivre façonné avec caractère. Un numéro ciselé qui vous accompagne vers une saison placée sous le signe de la nature et de l’inspiration.

    TRAITS D’CO – édition Annemasse / Vallée de l’Arve / Pays du Mont-Blanc #54

    TRAITS D’CO – édition Annemasse / Vallée de l’Arve / Pays du Mont-Blanc #54

    Cet été, le bois est à l’honneur. Mobilier, architectures, terrasses et cuisines révèlent toute la richesse de leurs essences, tandis que les designers réinventent l’outdoor. De Maison&Objet aux villas du Beaujolais, du Costa Rica à Beverly Hills, ce numéro célèbre un art de vivre façonné avec caractère. Un numéro ciselé qui vous accompagne vers une saison placée sous le signe de la nature et de l’inspiration.

    TRAITS D’CO – édition Caen / Côte de Nacre #12

    TRAITS D’CO – édition Caen / Côte de Nacre #12

    Tantôt brute, tantôt polie, la pierre traverse les siècles et façonne les paysages comme les plus grandes architectures. Dans ce numéro, elle devient maisons, hôtels, musées ou forteresses, révélant toute la richesse de cette matière intemporelle. Une invitation à redécouvrir la pierre comme un véritable langage architectural, entre héritage et création contemporaine.

    Nos coups de coeurs

    Toutes les catégories

    Dans notre dernière édition

    Hêtre ou ne pas être

    – Édito de Nathalie Truche –

    L’hiver sent le sapin. Adieu vieille branche et bon vent ! Au sommaire cet été : quand les designers bûchent à ciel ouvert, l’outdoor sort de l’ornière ; Maison&Objet pour y glaner des pépites de derrière les fagots ; un dossier soigneusement biseauté pour montrer de quel bois TRAITS D’CO se chauffe, de quelle essence il revêt sa terrasse, barde son logis, façonne son ossature, habille sa cuisine. Dans cette édition, chêne, mélèze et platane sculptent un mobilier au grain affirmé ; la rédaction sème des villas à la volée : sur les coteaux du Beaujolais, dans la jungle costaricaine, sous les palmiers de Beverly Hills et les amandiers en Inde. Architectures urbaines joliment charpentées, portrait de scénographe que rien ne “frêne”, hôtels de luxe et de “charme” : un numéro parfaitement ciselé, poncé, verni. Après des mois de déco-boulot-dodo, votre magazine file au bouleau – celui qui fait de l’ombre – et vous souhaite une magnifique saison sous la ramure !